ดับลิน — ผู้นำของไอร์แลนด์เหนือทำการกลับรถจากการระบาดใหญ่ในคืนวันพฤหัสบดี และประกาศว่าการล็อกดาวน์หกสัปดาห์จะเริ่มในวันหลังจากคริสต์มาสการตัดสินใจดังกล่าวมีขึ้นตามคำเตือนว่าโรงพยาบาลในไอร์แลนด์เหนือไม่สามารถรับมือกับระดับการติดเชื้อที่สูงกว่าในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ถึงสี่เท่าแล้ว รถพยาบาลที่มีผู้ป่วย COVID-19 ต้องเข้าคิวนอกโรงพยาบาลในไอร์แลนด์เหนือหลายแห่งในสัปดาห์นี้ เนื่องจากไม่มีเตียงให้บริการ
ฝ่ายบริหารของไอร์แลนด์เหนือถูกกลั่นแกล้งอย่างกว้างขวาง
เนื่องจากไม่สามารถตอบสนองต่อภัยคุกคาม COVID-19 ได้อย่างชัดเจนหรือรวดเร็ว ขณะนี้มีข้อจำกัดที่ผ่อนคลายแม้ในขณะที่ผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุขเตือนถึงภัยพิบัติ
มิเชล โอนีล รองนายกรัฐมนตรีคนแรกของรัฐบาล Sinn Féin กล่าวกับผู้สื่อข่าวในคืนวันพฤหัสบดีที่อาคารรัฐสภาสตอร์มอนต์ในเบลฟัสต์ว่าผู้คนสามารถมีคริสต์มาสที่ “ปกติ” ได้ แต่ประกาศว่าจะมีการล็อกดาวน์จนถึงกลางเดือนกุมภาพันธ์ ติดตามทันที
“มันอาจเป็นตำแหน่งที่แย่ที่สุดที่เราเคยอยู่ตลอดช่วงการระบาดใหญ่” เธอกล่าว “บริการด้านสุขภาพจะถูกบดขยี้ในเดือนมกราคม หากเราไม่เข้าไปแทรกแซงในตอนนี้ เราอยู่ในช่วงเวลาที่ยากลำบากมาก แต่นี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับการรักษาบริการสุขภาพของเรา”
อาร์ลีน ฟอสเตอร์ รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศของเธอ ไม่ได้ให้ความเห็นในทันที พรรคสหภาพประชาธิปไตยของเธอได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงจากการต่อต้านวิทยาศาสตร์และมุ่งหวังธุรกิจเกี่ยวกับการระบาดใหญ่ หัวหน้าพรรคของเธอบางคนล้มเหลวในการสวมหน้ากากอย่างถูกต้อง และกล่าวโทษฝ่ายคาทอลิกของชุมชนสำหรับกิจกรรม “super-spreader”
แม้ในขณะที่โอนีลพูด ช่องทางสื่อสังคมออนไลน์อย่างเป็นทางการของผู้บริหารไอร์แลนด์เหนือยังคงโฆษณาว่าประชาชนสามารถไปช้อปปิ้งและเยี่ยมชมทุกอย่างได้อย่างปลอดภัยตั้งแต่สปาไปจนถึงร้านเสริมสวย
หน่วยงานด้านสุขภาพของไอร์แลนด์เหนือประกาศผู้เสียชีวิต
เพิ่มอีก 12 รายและผู้ป่วยรายใหม่ 656 รายในวันพฤหัสบดี ทางใต้ของชายแดน กระทรวงสาธารณสุขของไอร์แลนด์ ยืนยันว่ามีผู้เสียชีวิต 3 รายและผู้ป่วย 484 ราย
ไอร์แลนด์เหนือมีประชากร 1.8 ล้านคน สาธารณรัฐไอร์แลนด์ 4.9 ล้านคน
Gabriel Scally ผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุขที่เกิดในเบลฟาสต์ไม่พอใจนโยบายการระบาดใหญ่ของไอร์แลนด์เหนือ และต้องการให้สตอร์มอนต์ประสานงานนโยบายกับสาธารณรัฐ ซึ่งเป็นสิ่งที่นักสหภาพแรงงานทางเหนือที่มีชื่อเสียงไม่ชอบทำ
แต่เมื่อพิจารณาถึงขอบเขตของวิกฤตการณ์ทางเหนือ โรงพยาบาลในไอร์แลนด์เหนือเริ่มรับกำลังเสริมในวันพฤหัสบดีจากบริการรถพยาบาลของสาธารณรัฐ
ทว่าหน่วยงานด้านสาธารณสุขกำลังเตือนว่าสาธารณรัฐไอร์แลนด์กำลังเข้าใกล้จุดเปลี่ยนของตัวเองในคลื่นลูกที่สามของการติดเชื้อที่เพิ่มขึ้น มีแผนจะผ่อนคลายกฎเกณฑ์ตั้งแต่วันศุกร์จนถึงต้นเดือนมกราคม เนื่องจากรัฐบาลของนายกรัฐมนตรีมิเชล มาร์ติน ให้คำมั่นสัญญาว่า “คริสต์มาสที่มีความหมาย” ซึ่งหลายครัวเรือนสามารถรวมตัวกันได้ภายใต้หลังคาเดียวกัน
มาร์ตินกล่าวในแถลงการณ์ก่อนวันผ่อนคลายกล่าวว่ารัฐบาลต้องการเคารพ “ความปรารถนาอย่างลึกซึ้งโดยกำเนิดที่เราต้องอยู่ร่วมกับคนใกล้ชิดในช่วงเวลานี้ของปี”
โทนี่ โฮโลฮาน หัวหน้าเจ้าหน้าที่การแพทย์ของไอร์แลนด์ ซึ่งมักเรียกร้องให้มีข้อจำกัดที่เข้มงวดยิ่งขึ้นในการเปิดธุรกิจและการรวมตัวทางสังคม เตือนเมื่อวันพฤหัสบดีว่าสิ่งนี้อาจทำให้ป่วยและเสียชีวิตเพิ่มขึ้น
“เราได้รับรายงานการระบาดในสถานที่ทำงาน งานปาร์ตี้คริสต์มาส และงานศพ ฉันไม่สามารถเน้นได้เพียงพอว่าการจำกัดปฏิสัมพันธ์ของคุณตอนนี้สำคัญแค่ไหน” Holohan กล่าวในข้อความของเขาเองที่ส่งถึงประเทศชาติ “ผลที่ตามมาของการไม่ทำเช่นนั้นจะเป็นการเติบโตแบบทวีคูณในเดือนมกราคม”
Credit : rafpopart.com redskinsfansshop.com seahawksonlineshop.com signesdesperance.org sizegeneticsnoprescription.net skopeloshotels.net smartcharacterchoice.com sportsetcandpawn.com stateproperty2movie.com superactivecialis.net
